Menu

• 1Mercimek Çorbası

  spicy red lentil soup

  6,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, e)a, e, see key

• 2Domates Çorbası

  creamy tomato soup refined with cream

  6,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 5–6Mixed starter platter

  a fine selection of traditional mezze from Anatolian cuisine

  • for 1 person8,50 €
  • for 2 people16,50 €

• 7–8Starter platter “Shelale”

  a fine selection of traditional mezze, complemented by various warm starters from Anatolian cuisine

  • for 1 person10,50 €
  • for 2 people20,50 €

All starters and salads come with our homemade bread (a,b).

• 10Tzatziki

  creamy yoghurt dip with cucumber, garlic, dill and mint

  4,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 11Stuffed vine leaves

  vine leaves stuffed with rice, onions and fresh herbs, with yoghurt

  5,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 12Havuç Tarator

  finely grated carrots combined with creamy yoghurt and delicate garlic

  5,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 13Ispanak Tarator

  leaf spinach with yoghurt, fresh garlic and tender onions

  4,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 14Şakşuka

  fried aubergines with peppers, courgette, tomatoes and garlic

  5,50 €

  Vegetarian

• 15Patlıcan „Shelale“

  grilled aubergine, courgette and peppers with garlic yoghurt sauce

  4,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 16Acılı Ezme

  spicy hot paste of finely chopped tomatoes, peppers, onions, herbs and spices

  5,50 €

  VegetarianSpicyAllergens and additives: (d)d, see key

• 17Humus

  creamy chickpea dip with tahini, lemon juice, garlic and olive oil

  6,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (f)f, see key

All starters and salads come with our homemade bread (a,b).

• 20Fried chili peppers

  chili peppers fried in olive oil over high heat with delicate garlic

  5,50 €

  VegetarianSpicy

• 21Fırında Beyaz Peynir

  savoury white cheese from the oven with fresh tomatoes, peppers, red onions and garlic

  7,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 22Kızarmış Beyaz Peynir

  crisp breaded white cheese with fresh tomatoes and cucumbers

  6,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, c)a, b, c, see key

• 23Sigara Böreği

  rolled puff pastry with white cheese and fresh parsley, with tzatziki

  6,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b)a, b, see key

• 24Mantar Kavurma

  mushrooms braised with fresh tomatoes and onions, gratinated with cheese

  7,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 25Shrimps in garlic butter

  tender shrimps in garlic butter, refined with fresh parsley

  10,50 €

  Allergens and additives: (b, i)b, i, see key

All starters and salads come with our homemade bread (a,b).

• 40Shepherd’s salad

  fresh tomatoes, cucumbers, peppers and red onions with white cheese, olives and parsley

  13,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 41Spoon salad· Gavurdag Salata

  finely diced shepherd’s salad with walnuts and pomegranate syrup

  14,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (d)d, see key

• 42Akdeniz salad

  juicy chicken strips and fried mushrooms on leaf salad with crunchy croutons

  14,50 €

  Allergens and additives: (a)a, see key

• 43Halikarnas salad

  fried prawns in garlic oil on leaf salad, fresh herbs and a light lemon dressing

  15,90 €

  Allergens and additives: (i)i, see key

• 44Salad with tulum cheese

  crisp salad with strong nomad cheese, raisins and crunchy croutons

  14,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b)a, b, see key

• 45Rocket salad

  rocket with tomatoes, crunchy croutons, pomegranate syrup, sun-dried tomatoes and white cheese

  13,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b)a, b, see key

• 46Erzurum salad

  tender strips of beef fillet on colourful leaf salad with crunchy croutons

  16,50 €

  Allergens and additives: (a)a, see key

All starters and salads come with our homemade bread (a,b).

• 50Köfte

  meatballs of minced beef and lamb prepared in the clay oven, served with tomato and pepper

  16,90 €

  Allergens and additives: (a, c)a, c, see key

• 51Kuzu Şiş

  tender lamb skewers from the leg, grilled in the clay oven with tomato and pepper

  21,90 €

• 52Kuzu Pirzola

  juicy lamb chops grilled in the clay oven with tomato and pepper

  22,90 €

• 53Grill platter “Shelale”

  leg of lamb, lamb chop, chicken breast fillet and köfte* from the clay oven

  23,90 €

  Allergens and additives: (a, c)a, c, see key

• 54Kuzu File

  tender lamb fillets in a creamy mushroom sauce from the clay oven

  28,50 €

  Allergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 55Yoğurtlu Kebap

  grilled lamb and beef skewer* on pieces of flatbread toasted in butter, with garlic yoghurt sauce

  18,90 €

  Allergens and additives: (a, b, c)a, b, c, see key

• 56Anatolian-style bake

  tender pieces of lamb with mushrooms, onions and pasta in a garlic cream sauce, gratinated with cheese

  19,50 €

  Allergens and additives: (a, b, c)a, b, c, see key

• 57“Shelale” special pan

  pieces of lamb fillet braised with mushrooms, courgette, aubergine and green beans in tomato sauce, with peppers, garlic and onions

  24,90 €

  Allergens and additives: (a, e)a, e, see key

• 58Saç Kavurma Kuzu

  pieces of lamb seared with tomato, peppers, onions and garlic

  19,50 €

  Allergens and additives: (a, e)a, e, see key

All lamb dishes are served with cacık, bulgur and a mixed salad (a,b,e).

• 60Fillet platter “Mevlana”

  tender selection of lamb, beef and chicken breast fillet with tomato and pepper, gratinated with cheese on request

  26,50 €

  Allergens and additives: (1, 2, b)1, 2, b, see key

• 61Bonfile Peynirli

  tender beef fillet grilled with tomato and pepper, gratinated with savoury cheese

  28,50 €

  Allergens and additives: (1, 2, b)1, 2, b, see key

• 62Bonfile Mantarlı

  beef fillet with the house mushroom sauce

  28,90 €

  Allergens and additives: (a, b, e, g)a, b, e, g, see key

• 63Çökertme Kebab

  strips of beef fillet on fried potato straws with creamy garlic yoghurt and tomato sauce

  29,90 €

  Allergens and additives: (b)b, see key

• 64Bonfile a la Chef

  tender beef fillet with a creamy thyme and mushroom sauce

  29,50 €

  Allergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 65Bonfile Sebzeli

  beef fillet grilled with cauliflower, broccoli, tomato and pepper

  29,50 €

• 66Tarsus bake

  tender beef fillet with fried mushrooms and onions in a creamy thyme and sherry sauce, gratinated with mozzarella

  21,90 €

  Allergens and additives: (b)b, see key

All beef fillet dishes are served with croquettes and a mixed salad (a,j).

• 70Tavukfile Mantarli peynirli

  tender chicken breast fillet with grilled mushrooms, peppers and tomato, gratinated with cheese, with mint yoghurt

  15,90 €

  Allergens and additives: (1, 2, b)1, 2, b, see key

• 71Tavukfile Sebzeli

  tender chicken breast fillet with broccoli and cauliflower, with mint yoghurt

  16,90 €

  Allergens and additives: (b)b, see key

• 72Tavuk Şiş

  tender, juicily grilled pieces of chicken breast with peppers, tomato and mint yoghurt

  15,50 €

  Allergens and additives: (b)b, see key

• 73Chicken fillet with tomato and mozzarella

  tender chicken breast from the clay oven, topped with tomatoes and melted mozzarella, with fresh basil

  16,50 €

  Allergens and additives: (b)b, see key

• 74Tavukfile Mantarsoslu

  juicy chicken fillet in a creamy mushroom sauce

  16,50 €

  Allergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 75Tavukpirzola

  juicy boneless chicken leg meat grilled in the clay oven with tomatoes, peppers and mint yoghurt

  14,90 €

  Allergens and additives: (b)b, see key

• 76Ege bake

  tender chicken breast fillet in a creamy curry sauce with fresh cauliflower, broccoli and mushrooms, gratinated with cheese

  18,90 €

  Allergens and additives: (b, e, g)b, e, g, see key

• 77Saç Kavurma Tavuk

  tender pieces of chicken seared with fresh onions, peppers, tomatoes, mushrooms and garlic

  18,90 €

All poultry dishes are served with rice and a mixed salad.

• 80Fried calamari

  homemade squid rings, served with fresh lemon and garlic sauce

  13,90 €

  Allergens and additives: (a, b, i, m)a, b, i, m, see key

• 81Scampi güveç

  tender scampi in garlic olive oil with tomatoes and fresh herbs

  22,90 €

  Allergens and additives: (i)i, see key

• 82Salmon fillet

  juicy salmon fillet on a bed of fine leaf spinach, in a creamy cream sauce, gratinated with cheese

  21,50 €

  Allergens and additives: (1, 2, b, l)1, 2, b, l, see key

• 83Çupra fileto

  royal sea bream fillet from the clay oven on colourful roasted vegetables

  21,50 €

  Allergens and additives: (l)l, see key

• 84Fish platter

  salmon fillet and sea bream fillet from the clay oven with scampi fried in garlic butter on a bed of colourful vegetables

  26,90 €

  Allergens and additives: (b, i, l)b, i, l, see key

All fish dishes come with a side of your choice and a mixed salad.

• 90Spaghetti Shelale

  spaghetti with tomatoes, olives, garlic, basil, olive oil and white cheese

  13,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, c)a, b, c, see key

• 91Tagliatelle with spinach

  creamy spinach and cream sauce with garlic and tangy white cheese

  14,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, c)a, b, c, see key

• 92“Konya” platter

  pasta with pieces of chicken breast fillet in a mushroom, vegetable and cream sauce

  14,90 €

  Allergens and additives: (a, b, c)a, b, c, see key

• 93Spaghetti with scampi

  juicy scampi on spaghetti al dente in a spicy tomato sauce with garlic and fresh herbs

  16,50 €

  Allergens and additives: (a, e, i)a, e, i, see key

All pasta dishes are served with a mixed salad.

• 100French fries

  with ketchup or mayonnaise

  5,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, e)a, e, see key

• 101Spaghetti with tomato sauce

  spaghetti with a well-seasoned tomato sauce

  6,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, e)a, e, see key

• 102Kuzu Şiş

  grilled pieces of leg of lamb, with French fries

  13,50 €

• 103Tavuk Şiş

  grilled pieces of chicken breast, with French fries

  12,90 €

• 104Fish fingers

  with French fries

  11,90 €

  Allergens and additives: (l)l, see key

• 110Senior Tavuk File

  tender chicken breast fillet with grilled mushrooms, peppers and tomato, gratinated with cheese, with croquettes and tzatziki

  14,90 €

  Allergens and additives: (1, 2, a, b, j)1, 2, a, b, j, see key

• 111Senior grill platter

  tender lamb with juicy chicken and spicy köfte* from the clay oven, with tzatziki and bulgur

  17,90 €

  Allergens and additives: (a, b, c, e)a, b, c, e, see key

• 112Senior Köfte

  köfte* of lamb and beef, freshly prepared in the clay oven, with tzatziki and bulgur

  14,90 €

  Allergens and additives: (a, b, c, e)a, b, c, e, see key

• 113Senior Kuzu File

  tender lamb fillets in a creamy mushroom sauce from the clay oven, with bulgur

  19,50 €

  Allergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 114Senior Bonfile Mantarlı

  grilled beef fillet in mushroom sauce, with croquettes

  19,50 €

  Allergens and additives: (a, b, e, g, j)a, b, e, g, j, see key

All senior dishes are served with a mixed salad.

• 120Vegetable bake “Shelale”

  bake of colourful vegetables in a herb cream sauce, gratinated with mozzarella, with rice

  18,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 121Sebzeli Güveç

  fresh aubergines, courgettes, peppers and potatoes in a hearty tomato sauce, with mint yoghurt

  18,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, e)a, b, e, see key

• 122Saç Kavurma Sebze

  fresh seasonal vegetables with mushrooms, onions, peppers and tomatoes, with rice

  18,90 €

  Vegan

• 151İrmik tatlısı

  Turkish semolina dessert with butter and pine nuts, gratinated with mozzarella or with vanilla ice cream

  6,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, c, d)a, b, c, d, see key

• 152Künefe (angel hair pastry)

  crispy kadayif pastry with warm cheese, sugar syrup and pistachios, served warm

  7,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b, h)a, b, h, see key

• 153Ballı yoğurt

  creamy yoghurt with blossom honey and crunchy walnuts

  5,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (b, d)b, d, see key

• 154Fruit sundae

  fresh seasonal fruit with creamy vanilla and strawberry ice cream, fruit sauce and whipped cream

  8,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 156Meyve Tabağı

  a colourful selection of seasonal fruit, lovingly arranged on a platter to share

  for 2 people15,90 €

  Vegetarian

• 157Maraş Dondurma

  traditional Turkish ice cream made from goat’s milk, with fresh fruit and caramel sauce

  9,50 €

  VegetarianAllergens and additives: (b)b, see key

• 158Katmer

  wafer-thin dough baked crisp in the pan, filled with pistachios, with Maraş ice cream, served warm

  10,90 €

  VegetarianAllergens and additives: (a, b)a, b, see key

Our ice cream flavours: vanilla, chocolate, strawberry, lemon (b,c).