Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wo es für den Betrieb dieser Website und für Ihre Reservierung nötig ist.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten auf dieser Website im Sinne der DSGVO:

SHELALE Anatolische Spezialitäten Nuri Ünal Jaburgstr. 21, 28757 Bremen info@shelale.de 0421 247 75 14

Reservierungen

Wenn Sie online einen Tisch reservieren, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie Datum, Uhrzeit und Personenzahl. Diese Daten brauchen wir, um den Tisch bereitzustellen und Sie bei Rückfragen oder kurzfristigen Änderungen erreichen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen).

Eine optionale Nachricht im Reservierungsformular verarbeiten wir ausschließlich, um Ihren Wunsch zu erfüllen. Bitte teilen Sie uns dort keine Gesundheitsdaten mit; Unverträglichkeiten besprechen wir gern persönlich oder telefonisch.

Speicherdauer

Ihre Kontaktdaten zu einer Reservierung werden automatisch gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden, 180 Tage nach dem Reservierungstermin. Danach bleibt nur eine anonyme Auslastungsinformation ohne Personenbezug bestehen. Steuerlich oder handelsrechtlich aufbewahrungspflichtige Unterlagen sind davon nicht berührt.

E-Mail-Versand

Für Reservierungsbestätigungen und Erinnerungen setzen wir einen E-Mail-Dienstleister ein. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; er ist unten unter „Wer die Daten sonst noch verarbeitet“ namentlich genannt.

Aufruf dieser Website

Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Server technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) zur Auslieferung und Absicherung der Website. Die Datenbank läuft in einem Rechenzentrum in der Europäischen Union. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Cookies und Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine Marketing- oder Tracking-Cookies. Ein technisch notwendiges Cookie wird ausschließlich im internen Verwaltungsbereich für die Anmeldung gesetzt. Die Reichweitenmessung erfolgt anonym und ohne Cookies oder geräteübergreifende Wiedererkennung; ein Einwilligungsbanner ist dafür nicht erforderlich.

Wer die Daten sonst noch verarbeitet

Diese Website wird mit Gastenio betrieben, einem Dienst der D & H Shopping UG (haftungsbeschränkt), Am Gaffelbaum 20, 28779 Bremen. Sie verarbeitet die oben genannten Daten ausschließlich in unserem Auftrag; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Dabei werden folgende Unterauftragsverarbeiter eingesetzt:

  • Vercel Inc.: Betrieb der Anwendung, Auslieferung der Seiten, Reichweitenmessung
  • Neon Inc.: Datenbank, in der alle Inhalte und Reservierungen liegen
  • Resend Inc.: Versand von Bestätigungs-, Einladungs- und Systemmails

Ihre Rechte

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, für uns zuständig: Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen

Für alle diese Anliegen erreichen Sie uns unter info@shelale.de.

Eine Reservierung können Sie jederzeit selbst über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail einsehen, ändern oder stornieren, dafür ist kein Kundenkonto nötig.

Stand

Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitungen, die diese Website selbst vornimmt. Binden Sie weitere Dienste ein, ein Google-Unternehmensprofil, eine eingebettete Karte, ein Bewerbungsformular, ist sie zu ergänzen.

Restaurant Shelale, Türkisches Restaurant in Bremen-Vegesack