Zum Inhalt springen

Anatolische Küche aus dem Lehmofen

Speisekarte

Von Mezeler und Suppen über Lamm, Rind und Fisch aus dem Lehmofen bis zu Künefe und Maraş Dondurma.

78 Gerichte

Suppen

  • Mercimek Çorbası

    würzige Suppe aus roten Linsen

    6,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, e, siehe Legende
  • Domates Çorbası

    cremige Tomatensuppe verfeinert mit Sahne

    6,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende

Vorspeisenteller

  • Gemischter Vorspeisenteller

    eine feine Auswahl traditioneller Mezze aus der anatolischen Küche

    • für 1 Person8,50 €
    • für 2 Personen16,50 €
  • Vorspeisenteller „Shelale“

    eine feine Auswahl an traditioneller Mezze, ergänzt durch verschiedene warme Vorspeisen aus der anatolischen Küche

    • für 1 Person10,50 €
    • für 2 Personen20,50 €

Zu allen Vorspeisen und Salaten reichen wir Ihnen unser hausgemachtes Brot (a,b).

Kalte Mezze

  • Tzatziki

    cremiger Joghurt-Dip mit Gurken, Knoblauch, Dill und Minze

    4,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Gefüllte Weinblätter

    gefüllte Weinblätter mit Reis, Zwiebeln und frischen Kräutern, dazu Joghurt

    5,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Havuç Tarator

    fein geraspelte Möhren, vereint mit cremigem Joghurt und feinem Knoblauch

    5,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Ispanak Tarator

    Blattspinat mit Joghurt, frischem Knoblauch und zarten Zwiebeln

    4,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Şakşuka

    frittierte Auberginen mit Paprika, Zucchini, Tomaten und Knoblauch

    5,50 €

    Vegetarisch
  • Patlıcan „Shelale“

    gegrillte Aubergine, Zucchini und Paprika mit Knoblauch-Joghurt-Sauce

    4,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Acılı Ezme

    würzig-scharfe Paste aus fein gehackten Tomaten, Paprika, Zwiebeln, Kräutern und Gewürzen

    5,50 €

    VegetarischScharfAllergene und Zusatzstoffe: d, siehe Legende
  • Humus

    cremiger Kichererbsen-Dip mit Tahini, Zitronensaft, Knoblauch und Olivenöl

    6,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: f, siehe Legende

Zu allen Vorspeisen und Salaten reichen wir Ihnen unser hausgemachtes Brot (a,b).

Warme Mezze

  • Peperoni

    gebratene Peperoni in Olivenöl scharf angebraten mit feinem Knoblauch

    5,50 €

    VegetarischScharf
  • Fırında Beyaz Peynir

    herzhafter Hirtenkäse aus dem Ofen, mit frischen Tomaten, Paprika, roten Zwiebeln und Knoblauch

    7,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Kızarmış Beyaz Peynir

    knusprig panierter Hirtenkäse mit frischen Tomaten und Gurken

    6,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, c, siehe Legende
  • Sigara Böreği

    aufgerollter Blätterteig mit Hirtenkäse und frischer Petersilie, dazu Tzatziki

    6,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, siehe Legende
  • Mantar Kavurma

    Champignons geschmort mit frischen Tomaten und Zwiebeln mit Käse überbacken

    7,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Shrimps in Butter-Knoblauch

    zarte Shrimps in Knoblauchbutter, verfeinert mit frischer Petersilie

    10,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, i, siehe Legende

Zu allen Vorspeisen und Salaten reichen wir Ihnen unser hausgemachtes Brot (a,b).

Salate

  • Bauernsalat

    frische Tomaten, Gurken, Paprika und rote Zwiebeln mit Hirtenkäse, Oliven und Petersilie

    13,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende
  • Löffelsalat· Gavurdag Salata

    fein gewürfelter Bauernsalat mit Walnuss und Granatapfelsirup

    14,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: d, siehe Legende
  • Akdeniz Salat

    saftige Hähnchenstreifen und gebratene Champignons auf Blattsalat mit knusprigen Croutons

    14,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, siehe Legende
  • Halikarnas Salat

    gebratene Garnelen in Knoblauchöl auf Blattsalat, frischen Kräutern und leichtem Zitronen-Dressing

    15,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: i, siehe Legende
  • Salat mit Tulum-Käse

    knackiger Salat mit kräftigem Nomadenkäse, Rosinen und knusprigen Croutons

    14,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, siehe Legende
  • Rucolasalat

    Rucola mit Tomaten, knusprige Croutons, Granatapfelsirup, getrockneten Tomaten und Hirtenkäse

    13,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, siehe Legende
  • Erzurum Salat

    zarte Rinderfiletstreifen auf buntem Blattsalat mit knusprigen Croutons

    16,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, siehe Legende

Zu allen Vorspeisen und Salaten reichen wir Ihnen unser hausgemachtes Brot (a,b).

Lammfleischgerichte

  • Köfte

    Frikadellen aus Rinder- und Lammhackfleisch zubereitet im Lehmofen, serviert mit Tomate und Paprika

    16,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, c, siehe Legende
  • Kuzu Şiş

    zarte Lammfleischspieße aus der Keule, im Lehmofen gegrillt mit Tomate und Paprika

    21,90 €

  • Kuzu Pirzola

    saftige Koteletts vom Lamm im Lehmofen gegrillt mit Tomate und Paprika

    22,90 €

  • Grillteller „Shelale“

    Lammkeulenfleisch, Lammkotelett, Hähnchenbrustfilet und Köfte* aus dem Lehmofen

    23,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, c, siehe Legende
  • Kuzu File

    zarte Lammfilets in einer Pilzrahmsoße aus dem Lehmofen

    28,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende
  • Yoğurtlu Kebap

    gegrillter Lamm-Rinder-Spieß* auf in Butter angerösteten Fladenbrotstücken mit Knoblauch-Joghurt-Sauce

    18,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, c, siehe Legende
  • Auflauf nach anatolischer Art

    zarte Lammstücke mit Pilzen, Zwiebeln und Nudeln in Knoblauchsahnesauce mit Käse überbacken

    19,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, c, siehe Legende
  • „Shelale“ Spezialpfanne

    Lammfiletsstücke geschmort mit Pilzen, Zucchini, Aubergine, grüne Bohnen mit Tomatensauce, Paprika, Knoblauch und Zwiebeln

    24,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, e, siehe Legende
  • Saç Kavurma Kuzu

    Lammfleischstücke scharf angebraten mit Tomate, Paprika, Zwiebeln und Knoblauch

    19,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, e, siehe Legende

Alle Lammfleischgerichte werden mit Cacık, Weizengrütze und gemischtem Salat serviert (a,b,e).

Rinderfilet

  • Filet-Teller „Mevlana“

    zarte Filet-Auswahl vom Lamm, Rind und Hähnchenbrust mit Tomate und Paprika, auf Wunsch mit Käse überbacken

    26,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: 1, 2, b, siehe Legende
  • Bonfile Peynirli

    zartes Rinderfilet gegrillt mit Tomate und Paprika, überbacken mit herzhaftem Käse

    28,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: 1, 2, b, siehe Legende
  • Bonfile Mantarlı

    Rinderfilet mit Champignonsauce nach Art des Hauses

    28,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, e, g, siehe Legende
  • Çökertme Kebab

    Rindfiletstreifen auf frittierten Kartoffelstreifen mit cremigem Knoblauchjoghurt und Tomatensauce

    29,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Bonfile a la Chef

    zartes Rinderfilet mit einer Thymian-Champignon-Rahmsoße

    29,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende
  • Bonfile Sebzeli

    Rinderfilet gegrillt mit Blumenkohl, Brokkoli, Tomate und Paprika

    29,50 €

  • Auflauf Tarsus

    zartes Rinderfilet mit gebratenen Champignons und Zwiebeln in einer cremigen Thymian-Sherry-Soße, mit Mozzarella überbacken

    21,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende

Alle Rinderfiletgerichte werden mit Kroketten und gemischtem Salat serviert (a,j).

Geflügelgerichte

  • Tavukfile Mantarli peynirli

    zartes Hähnchenbrustfilet mit gegrillten Champignons, Paprika und Tomate mit Käse überbacken, dazu Minz-Joghurt

    15,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: 1, 2, b, siehe Legende
  • Tavukfile Sebzeli

    zartes Hähnchenbrustfilet mit Brokkoli und Blumenkohl, dazu Minz-Joghurt

    16,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Tavuk Şiş

    zarte, saftig gegrillte Hähnchenbruststücke mit Paprika, Tomate und Minz-Joghurt

    15,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Tavukfile-Tomate-Mozzarella

    zarte Hähnchenbrust aus dem Lehmofen, belegt mit Tomaten und geschmolzenem Mozzarella dazu frischer Basilikum

    16,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Tavukfile Mantarsoslu

    saftiges Hähnchenfilet in einer cremigen Champignon-Rahmsoße

    16,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende
  • Tavukpirzola

    saftig gegrilltes Hähnchenkeulenfleisch ohne Knochen gegrillt im Lehmofen mit Tomaten, Paprika und Minz-Joghurt

    14,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Auflauf Ege

    zarte Hähnchenbrustfilet in cremiger Currysoße mit frischem Blumenkohl, Brokkoli und Champignons, mit Käse überbacken

    18,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, e, g, siehe Legende
  • Saç Kavurma Tavuk

    zarte Hähnchenfleischstücke scharf angebraten mit frischen Zwiebeln, Paprika, Tomaten, Champignons und Knoblauch

    18,90 €

Alle Geflügelgerichte werden mit Reis und gemischtem Salat serviert.

Fischgerichte

  • Calamari fritti

    hausgemachte Tintenfischringe, serviert mit frischer Zitrone und Knoblauchsauce

    13,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, i, m, siehe Legende
  • Scampi Güveç

    zarte Scampi in Knoblaucholivenöl mit Tomaten und frischen Kräutern

    22,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: i, siehe Legende
  • Lachsfilet

    saftiges Lachsfilet auf einem Bett aus feinem Blattspinat, in cremiger Sahnesoße mit Käse überbacken

    21,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: 1, 2, b, l, siehe Legende
  • Çupra fileto

    Dorade-Royal-Filet aus dem Lehmofen auf buntem Ofengemüse

    21,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: l, siehe Legende
  • Fischteller

    Lachsfilet und Doradenfilet aus dem Lehmofen mit in Knoblauchbutter gebratenen Scampi auf buntem Gemüsebett

    26,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: b, i, l, siehe Legende

Alle Fischgerichte beinhalten eine Beilage nach Wahl, dazu gemischter Salat.

Nudelgerichte

Makarna
  • Spaghetti Shelale

    Spaghetti mit Tomaten, Oliven, Knoblauch, Basilikum, Olivenöl und Hirtenkäse

    13,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, c, siehe Legende
  • Bandnudeln-Spinat

    cremige Spinat-Sahnesauce mit Knoblauch und würzigem Hirtenkäse

    14,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, c, siehe Legende
  • „Konya“ Teller

    Nudeln mit Hähnchenbrustfiletstücke in Pilz-Gemüse-Sahne-Sauce

    14,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, c, siehe Legende
  • Spaghetti Scampi

    saftige Scampi auf al dente gekochten Spaghetti in einer pikanten Tomaten-Soße mit Knoblauch und frischen Kräutern

    16,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, e, i, siehe Legende

Alle Nudelgerichte werden mit gemischtem Salat serviert.

Für unsere kleinen Gäste

  • Pommes frites

    mit Ketchup oder Mayonnaise

    5,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, e, siehe Legende
  • Spaghetti mit Tomatensauce

    Spaghetti mit würziger Tomatensauce

    6,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, e, siehe Legende
  • Kuzu Şiş

    gegrillte Lammkeulenstücke, mit Pommes frites

    13,50 €

  • Tavuk Şiş

    gegrillte Hähnchenbruststücke, mit Pommes frites

    12,90 €

  • Fischstäbchen

    mit Pommes frites

    11,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: l, siehe Legende

Seniorenteller

  • Senior Tavuk File

    zartes Hähnchenbrustfilet mit gegrillten Champignons, Paprika und Tomate, mit Käse überbacken, dazu Kroketten und Tzatziki

    14,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: 1, 2, a, b, j, siehe Legende
  • Senior Grillteller

    zartes Lamm mit saftigem Hähnchen und würzige Köfte* aus dem Lehmofen, dazu Tzatziki und Weizengrütze

    17,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, c, e, siehe Legende
  • Senior Köfte

    Köfte* aus Lamm- und Rindfleisch, frisch zubereitet im Lehmofen, dazu Tzatziki und Weizengrütze

    14,90 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, c, e, siehe Legende
  • Senior Kuzu File

    zarte Lammfilets in einer Pilzrahmsoße aus dem Lehmofen, dazu Weizengrütze

    19,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende
  • Senior Bonfile Mantarlı

    gegrilltes Rinderfilet in Champignonsauce, dazu Kroketten

    19,50 €

    Allergene und Zusatzstoffe: a, b, e, g, j, siehe Legende

Alle Seniorengerichte werden mit gemischtem Salat serviert.

Vegetarische Gerichte

  • Auflauf „Shelale“

    Auflauf aus buntem Gemüse in Kräuter-Sahnesauce, überbacken mit Mozzarella, dazu Reis

    18,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende
  • Sebzeli Güveç

    frische Auberginen, Zucchini, Paprika und Kartoffeln mit deftiger Tomatensauce, dazu Minz-Joghurt

    18,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, e, siehe Legende
  • Saç Kavurma Sebze

    frisches Saisongemüse mit Champignons, Zwiebeln, Paprika und Tomaten, dazu Reis

    18,90 €

    Vegan

Nachspeisen

Tatlılar
  • İrmik tatlısı

    türkisches Grießdessert mit Butter und Pinienkernen, mit Mozzarella überbacken oder mit Vanilleeis

    6,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, c, d, siehe Legende
  • Künefe (Engelshaar)

    knuspriger Kadayif-Teig mit warmem Käse, Zuckersirup und Pistazien, warm serviert

    7,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, h, siehe Legende
  • Ballı yoğurt

    cremiger Joghurt mit Blütenhonig und knackigen Walnüssen

    5,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, d, siehe Legende
  • Fruchtbecher

    frische Saisonfrüchte mit cremigem Vanille- und Erdbeereis, mit einer Fruchtsoße, dazu Sahne

    8,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Meyve Tabağı

    eine bunte Auswahl an Saisonfrüchten, liebevoll auf einer Platte angerichtet zum Teilen

    für 2 Personen15,90 €

    Vegetarisch
  • Maraş Dondurma

    traditionelles türkisches Eis aus Ziegenmilch, dazu frisches Obst und Karamellsauce

    9,50 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: b, siehe Legende
  • Katmer

    hauchdünner, knusprig gebackener Teig aus der Pfanne, gefüllt mit Pistazien mit Maraş Eis, warm serviert

    10,90 €

    VegetarischAllergene und Zusatzstoffe: a, b, siehe Legende

Unsere Eissorten: Vanille, Schoko, Erdbeere, Zitrone (b,c).

Allergene und Zusatzstoffe

Alle Preise in Euro, inklusive Mehrwertsteuer. Die Buchstaben und Ziffern hinter den Gerichten verweisen auf Allergene und Zusatzstoffe. * Hackfleisch gemischt vom Rind und Lamm

a
Weizen
b
Milch
c
Eier
d
Walnuss
e
Sellerie
f
Sesamsamen
g
Senf
h
Soja
i
Krebstiere
j
Gerste
k
Schwefeldioxid/Sulfite
l
Fisch
m
Weichtiere
1
mit Farbstoff
2
mit Konservierungsstoff
3
mit Geschmacksverstärker
4
mit Antioxidationsmittel
5
koffeinhaltig
6
mit Süßstoff
7
enthält eine Phenylalaninquelle
8
chininhaltig

Bei Allergien und Unverträglichkeiten sprechen Sie uns bitte an, unser Serviceteam berät Sie gern persönlich.